u–k—¤c’f‹ì‚¯”²‚¯Œw‚ÅE‚P@‰Á‰ê•Òv
ƒ•½¬‚P‚V”N‚RŒŽŽQ”qE‚VŒŽ‹LÚ„

–ÚŽŸ
‰Á‰ê•Ò@”’ŽR”äú“_ŽÐE›¶Î•”_ŽÐE‘匴_ŽÐ

•Ÿˆä•Ò@•Ÿˆä_ŽÐE²‰ÀŽ}‰ôŽÐEŽÄ“c_ŽÐE“¡“‡_ŽÐE‘«‰H_ŽÐ
•Ÿ“S•Ò@™›_ŽÐE_–¾ŽÐE‘ŽÐ‘å_‹{


‹G߂͈ê‹C‚É“~‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‘‚­ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚𓦂ª‚·‚ÆA‚à‚Í‚â‹Is‚Æ‚µ‚Ă̬—§‚Í‹L‰¯‚à‚ ‚â‚Ó‚â‚Å•sˆÀ’èB
‚±‚Ì“ú‚±‚ÌŽžB
Ž„‚Íu—ÕŽžE–és‹}s”\“o‚X‚P†v‚Å–k—¤˜H‚É•‹‚¢‚½B
ã–ì”­‚Q‚RŽž‚R‚R•ªB‚Ù‚­‚Ù‚­üŒo—R‚Å‹à‘ò’…‚ª‚O‚UŽž‚R‚T•ªB
‹à‘ò‚©‚缋à‘ò‚É•‹‚«Au–k—¤“S“¹v‚Éæ‚芷‚¦‚éB
‚VŽž‚P‚Q•ª‚ÉV¼‹à‘ò‰w‚©‚ç“dŽÔ‚É—h‚ç‚ê‚Ä‚VŽž‚R‚W•ª‚ÉI“_‚Ì’ß—ˆ‰w‚É“ž’…B”’ŽR”äú“_ŽÐ‚É•‹‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚ªA–Ú“I‰w‚½‚é‰Á‰êˆê‚Ì‹{‰w‚És‚­“dŽÔ‚Í‚PŽžŠÔŒãB–k—¤“S“¹‚Ì“dŽÔ‚Í‚R‚O•ª–ˆ‚Éæ‚ê‚邪A’ß—ˆs‚«‚ƉÁ‰êˆê‚Ì‹{s‚«‚É‚È‚èAI’…‰w‚És‚­‚É‚Í‚PŽžŠÔ‚Ɉê–{‚È‚Ì‚¾B

’ß—ˆ‰w‚ŎԌɂȂǂ𒭂߂½‚çi“S“¹‚ÌŽï–¡ƒTƒCƒg‚ÖjA‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚©‚ç‰w‘O‚̃^ƒNƒV[‚Éæ‚èž‚ñ‚Åu”’ŽR”äú“_ŽÐv‚É•‹‚­B


u”’ŽR”äú“_ŽÐvi‰Á‰êˆê‚Ì‹{E‰„ŠìŽ®“଎ÐE‘•¼’†ŽÐE‚µ‚ç‚â‚܂Ђß_ŽÐj
ƒÎ쌧”’ŽRŽsŽO‹{’¬iÎìŒS’ß—ˆ’¬ŽO‹{j’ÁÀEŽéˆó

Õ_
‹e—•Q_iƒNƒNƒŠƒqƒ_E”’ŽR”äú“‘å_j
ˆÉœQ‘ø_EˆÉœQ™f_

—ì•ôu”’ŽRi‚Í‚­‚³‚ñjv‚ðŒä_‘ÌŽR‚Æ‚µ‚Ä’Œh‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚Í‚¶‚Ü‚éŒÃŽÐB‘nâJ‚Í’_“VcŽµ”N‚Ì ‚Æ‚¢‚¤B
‰„ŠìŽ®“à‚̌ÎÐB
ŒÃ—ˆ‚Íu‰º”’ŽRvi‚µ‚à‚µ‚ç‚â‚Üj‚ÆŒÄÌ‚³‚êA—ì•ô”’ŽR‚Ìu‚܂‚è‚Ì‚É‚ív‚Æ‚µ‚ÄÝ‚¯‚ç‚ꂽu”’ŽR–{‹{vi”’ŽRŒ Œ»jB
‚¢‚í‚ä‚é”’ŽRŽµŽÐi”’ŽRE‹àŒ•EŠâ–{EŽO‹{E’†‹{E²—…E•Ê‹{j‚̈ê‚‚ɂµ‚Ä–{‹{B”’ŽRE‹àŒ•EŠâ–{EŽO‹{‚ðu–{‹{ŽlŽÐvA’†‹{E²—…E•Ê‹{‚ðu’†‹{ŽOŽÐv‚Ƃ킯‚éB
”’ŽRŽR’¸‹{‚Æ‘å“ð•ôE•ÊŽR‚Ì•§À‚ÌŽOÀ‚ð‘Ì‚µ‚Äu”’ŽRŽOŠŒ Œ»v‚Æ‚àŒÄÌB

—{˜VŒ³”Ni‚V‚P‚Vj‚É‘m‘ןi‚½‚¢‚¿‚傤j‚ª‚Í‚¶‚ß‚Ä”’ŽR‚É“o”q‚µ‚ĈÈ~ACŒ±“¹ê‚Æ‚µ‚Ä—²·‚ð‹É‚ß‚Ä‚«‚½B•½ˆÀŠú‚ɉÁ‰ê”nê”’ŽRŽ›‚ªŒš—§‚³‚ê‚é‚Æ”’ŽR–{‹{‚͉Á‰ê”nê‚Ì’†S‚Æ‚µ‚ĔɉhB–k—¤‘Sˆæ‚Éu”’ŽRŽµŽÐv‚ð’†S‚Æ‚·‚éO“kE_lW’c‚ð—i‚µ‚Ĩ—Í‚ðŠg’£B
”’ŽR‚ð’†S‚Æ‚·‚éM‹Â‚͉Á‰ê”nê”’ŽR–{‹{‚ÆA‰z‘O”nꕽòŽ›A”ü”Z”nê’·‘뎛‚ÌŽO•û‚ª‚ ‚èA‘‚¶‚ÄŽO•û”nê‚Æ‚àŒÄÌBŽO•û”nê‚Í•½ˆÀ––Šú‚É”ä‰bŽR‰„—‚Ì––Ž›‰»B‰„—‚Ìu”’ŽR•Ê“–v‚È‚Ç‚ªu”’ŽR–{‹{E•Ê“–”’ŽRŽ›v‚Ȃǂ𓊇‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B

”’ŽR–{‹{‚ÍA‚Í‚¶‚ß‚ÍŽèŽæì‰EŠÝ‚ÌuˆÀ‹vŸ·‚ÌXi’ÊÌAŒÃ‹{Õjv‚É’ÁÀ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª•¶–¾‚P‚Q”Ni‚P‚S‚W‚Oj‚Ì‘å‰Î‚É‚æ‚Á‚ĎГaÄŽ¸B“–Žž”’ŽRŽµŽÐ‚ÌuŽO‹{v‚ª’ÁÀ‚µ‚Ä‚¢‚½Œ»Ý’n‚É‘JÀB
í‘Šú‚É‚Í–{ŠèŽ›O“kEˆêŒüˆê„‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŠ‘ÞBD“cM’·‚Ì–k—¤NUŒã‚ɉÁ‰ê—ÌŽå‚Æ‚È‚Á‚½‘O“c—˜‰ÆE—˜’·‚ÌŽx‰‡‚Ì‚à‚Æ‚Å•œ‹»B‘O“cŽ‹FŠèŠ‚Æ‚µ‚Ä’Œh‚³‚ꂽB

–¾Ž¡Šú‚Ì_•§•ª—£‚É‚æ‚Á‚Ä”’ŽR‰Á‰ê”nê‚Í‘å•ÏŠv‚ð‹‚ß‚ç‚êA”p•§šÊŽß‚ð’fs‚µ”’ŽRŽ›‚ð‰ð‘ÌB–¾Ž¡Žl”N‚Éu”’ŽR”äú“_ŽÐv‚Æ–¼Ì‚ð‰ü‚ß‚Ä‘•¼¬ŽÐ‚É—ñŠiB–¾Ž¡‚P‚O”N‚É‚Í”’ŽRŽR’¸‚Ì–{ŽÐ‚ðu”’ŽR”äú“_ŽÐ‰œ‹{v‚Æ‚µ‚½B
‘峂R”NA‘•¼’†ŽÐ¸ŠiB
‘S‘‚Ìu”’ŽR_ŽÐv–ñ‚R‚O‚O‚OŽÐ‚Ì‘–{ŽÐ‚Å‚à‚ ‚éB

”’ŽR”äú“_ŽÐ
”’ŽR”äú“_ŽÐE˜eŽQ“¹
”’ŽR”äú“_ŽÐ
”’ŽR”äú“_ŽÐ_–å
”’ŽR”äú“_ŽÐ
”q“a
”’ŽR”äú“_ŽÐ
”q“a
”’ŽR”äú“_ŽÐ
‰œ‹{ê¡”qŠB”’ŽRŽR’¸šú‹{i’†‰›j‚Æ‘å“ð•ôE•ÊŽRB
”’ŽR”äú“_ŽÐ
•\ŽQ“¹
”’ŽR”äú“_ŽÐ
”’ŽR”äú“_ŽÐŽQ“¹
”’ŽR”äú“_ŽÐ
ŽQ“¹˜e‚Ì”ú”i‘ê
”’ŽR”äú“_ŽÐ ”’ŽR”äú“_ŽÐ
”’ŽR”äú“_ŽÐ
…ŒË–¾_iŒÃ“a’n•t‹ß‚É’ÁÀj
”’ŽR”äú“_ŽÐ
ŽèŽæìB¶‚ÌX‚ªŒÃ“a’n•t‹ß

”’ŽR”äú“_ŽÐ‚Í’ß—ˆ‰w‚©‚ç–ñ‚QƒLƒ“ì‚É’ÁÀB‚»‚ñ‚Ȃɉ“‚¢–ó‚Å‚à‚È‚¢‚ªA‚È‚É‚â‚炤‚Á‚·‚ç‚Æá‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚邵AŠ¦‚¢‚̂ʼn¡’…BÌ‚ÌŽ„‚È‚ç•à‚¢‚½‹——£‚¾‚ªA‚»‚ë‚»‚ë‘Ì—Í“I‚È‹C‡‚àŒ¸‚è‚‚‚ ‚éB

’©‚Í‘‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àŽžŠÔ‚Í‚WŽžB‚¿‚傤‚ǎЖ±Š‚à€”õ‚ðŽn‚ß‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅAQ‚½‚¾‚µ‚¢‚¾‚낤‚¯‚ê‚Ç‚à€”õ‚̎ז‚‚ð‚µ‚Â‚Â‹°k‚µ‚‚‚Ŏéˆó‚𒸂­B´´‚µ‚¢‹ó‹C‚Æ’£‚è‚‚߂½‹ó‹CB‚¤‚Á‚·‚ç‚Ɖ®ª‚ÉÏ‚à‚éá‚𔽎˂³‚¹‚鑾—zŒõ‚ª_X‚µ‚¢B
—_‚Ì_ŽÐA”’ŽR‚Ì_ŽÐB‚»‚Ì‹C”z‚Í‹M•o‚Ɉì‚ê‚Ä‚¨‚èA˜È‚Þ‚à‚Ì‚Ì‚ÌŽžŠÔ‚ð–Y‚ꂳ‚¹‚éB
ƒ^ƒNƒV[‚ŘeŽQ“¹‚É—ˆ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚ß‚ÉA‚Ü‚¾ŽQ“¹‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B‚ä‚Á‚­‚è‚Æt‚Ì“ú·‚µ‚Æ‚È‚è‚‚‚ ‚é–ؘR‚ê“ú‚̉ºAŽQ“¹‚ð‚R‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚Ù‚Ç•à‚­B‚»‚±‚©‚ç‰w‚Ü‚Å‚Í‚·‚®‚¾B

_ŽÐ‚©‚ç–k—¤“S“¹‰Á‰êˆêƒm‹{‰w‚Ü‚Å‚Í–ñ‚T‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚Ù‚Ç—£‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚Ì‹——£‚ÍŽQ“¹‚Ì–ñ‚R‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚àŠÜ‚ÞB
‰w‚ÌŽü•Ó‚ð‚µ‚Î‚µŽUô‚µ‚È‚ª‚ç“dŽÔ‚Ì“ž’…‚ð‘Ò‚ÂB
‚PŽžŠÔ‚Ɉê–{‚¾‚©‚çAŽŸ‚Éæ‚é“dŽÔ‚Í‚WŽž‚T‚X”­BV¼‹à‘ò‚É‚Í‚XŽž‚Q‚W•ª‚É“ž’…‚·‚éB
‚»‚±‚©‚ç‚i‚q‚Éæ‚芷‚¦‚ÄA‚P‚OŽž‚V•ª‚ɼ‹à‘ò‚©‚çæŽÔB‚P‚OŽž‚T‚O•ª‚ɑ幎›‰w‚É“ž’…B‚·‚±‚Ô‚éÚ‘±‚Ì—Ç‚¢s“®Bƒ[ƒJƒ‹‚È“S“¹ˆÚ“®‚É‚Íuƒ_ƒCƒ„ŒvŽZv‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Ì‚¾B

‘幎›‰w‚©‚ç‚Í›¶Î•”_ŽÐ‚Ü‚Å•à‚­B



u›¶Î•”_ŽÐvi‰Á‰ê“ñ”V‹{E‰„ŠìŽ®“଎ÐE‘•¼¬ŽÐE‚·‚²‚¤‚¢‚»‚×_ŽÐj
ƒÎ쌧‰Á‰êŽs‘幎›•~’n’ÁÀEŽéˆó

Õ_G›¶Î•”_

‘nŒš‚Í—p–¾“VcŒ³”Ni‚T‚W‚Tj‚Æ‚³‚ê‚éB‰„ŠìŽ®“à‚̌ÎÐB‰Á‰ê‘“ñ‚Ì‹{B
•q’B“Vc‚ª‹{’†‚ÅâJ‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ð—p–¾“Vc‘¦ˆÊŒ³”N‚É‘JâJ‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B“–’n‚͈ȑO‚͉z‘O‘‚Å‚ ‚èA“–ŽÐ‚Íu‰z‘OŽO‚Ì‹{v‚Å‚ ‚Á‚½A‰Á‰ê‘‚É•Ò“ü‚µAu‰Á‰ê“ñ‚Ì‹{v‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB
’†¢Šú‚É‚Í’ÁÀ’n‚ª–k–ì“V–ž‹{—Ì‚Æ‚³‚êA“–ŽÐ‚Íu›¶“V_v‚ÆŒÄÌB–k–ì“V–ž‹{‚Ì‘‘‰€’ÁŽç‚Æ‚µ‚Ä“V_‚ªŠ©¿‚³‚ꂽ‚½‚ß‚Æ‚¢‚¤B

–¾Ž¡‚T”NA‹½ŽÐB–¾Ž¡‚U”NAŒ§ŽÐB‚»‚µ‚Ä–¾Ž¡‚Q‚X”N‚É‘•¼¬ŽÐ¸ŠiB

›¶Î•”_ŽÐ
›¶Î•”_ŽÐ˜O–å
›¶Î•”_ŽÐ
”q“a
›¶Î•”_ŽÐ
–{“a
›¶Î•”_ŽÐ
–{“a
›¶Î•”_ŽÐ
”q“a
›¶Î•”_ŽÐ
‹«“à

‘幎›‰w‚P‚OŽž‚T‚O•ª“ž’…B•à‚«Žn‚ß‚Ä‚P‚PŽž‚P‚T•ª‚É_ŽÐ“ž’…B–ñ‚Q‚O•ª‚Ì“¹‚Ì‚èB‰w‚©‚ç‚Í‚PD‚TƒLƒ–k“ŒB‘幎›ì‚ð“n‚Á‚½Š‚É’ÁÀ‚µ‚Ä‚¢‚éB
‘幎›ì‚É‚©‚©‚é“V_‹´‚ð“n‚ê‚ÎA–Ú‚Ì‘O‚É’ÁŽç‚ÌX‚ªL‚ª‚éBŒÃ•—‚ȘO–å‚Ìæ‚ÉA“°X‚½‚é”q“a‚ª‰¡‚½‚í‚éBšú‚É‚ÍŠ©i‚³‚ꂽ“V_—l‚àâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB©‚ȘȂ܂¢‚Ì’†‚ÅA‚»‚ê‚Å‚à“¹‹}‚®Ž„‚Í‚¹‚킵‚È‚­ŽQ”qBŽÐ–±Š‚ÅŽéˆó‚𒸂­ŠÔ‚Ì‘Ò‚¿ŽžŠÔ‚ªA‹Md‚È‹x‘§ŽžŠÔ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
“y’…‚Ì_‚¾‚낤B‹½“y‚ ‚Ó‚ê‚é‚»‚Ì‘¶ÝŠ´‚ÍAŒ˜‹ê‚µ‚­‚È‚¢B–¼‘O‚̘A‘z‚Å‚ÍŒ˜‚»‚¤‚Å‚ ‚邪ˆÓŠO‚É_‚ç‚©‚È‹C•—‚ɈÀS‚·‚éB


u‘匴_ŽÐvi‘ºŽÐj
ƒÎ쌧‰Á‰êŽs‘幎›‰i’¬’ÁÀ„

ŒšŒä‰ê“¤’q–½i•áP’Æ–½Eƒ^ƒPƒ~ƒJƒdƒ`–½j
ˆÉ”g”äŽå–½iƒCƒƒCƒkƒV–½Œo’ÃŽå–½j
“V”VŽq”ªª–½i“VŽ™‰®ª–½EƒAƒƒmƒRƒ„ƒl–½j
”äú“‘å_i”䔄‘å_j

‘nŒš”N‘ã‚Í•sÚ‚Å‚ ‚ê‚NjߢŠú‚É‚Í‚·‚Å‚É’Œh‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‹ž“s‘匴–ì_ŽÐ‚ðŠ©¿‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚éB

‘匴_ŽÐ ‘匴_ŽÐ
‘匴_ŽÐ ‘匴_ŽÐ

‘幎›‰w‚Æ›¶Î•”_ŽÐ‚ÌŠÔ‚É’ÁÀ‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç—§‚¿Šñ‚Á‚Ä‚Ý‚½B›¶Î•”_ŽÐ‚Ì“ì‚R‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚Ì’n‚É’ÁÀB
‚P‚PŽž‚R‚T•ªB
—R‚ð‹LÚ‚µ‚½ˆÄ“à”‚ª‚ ‚é‚àA‚·‚Å‚É‚©‚·‚ê‚Ä‚¢‚ÄŠÌS‚ÈŠ‚ª“Ç‚ß‚È‚¢B‚È‚©‚È‚©‹½“y’ÁŽç‚Ì—R—R—ˆ‚Í“éõ‚Ý‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤”‚ª‚ ‚邾‚¯‚Å‚àŠð‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚邪A‚»‚ꂪ“Ç‚ß‚È‚¢‚Æ‚È‚é‚Æ‚Ç‚±‚Æ‚È‚­ŒûÉ‚µ‚©‚Á‚½‚è‚à‚·‚éB
“¹‹}‚®g‚Å‚Í‚ ‚邪A‚»‚ê‚Å‚à_ŽÐ‚ª‚ ‚ê‚Η§‚¿Šñ‚肽‚­‚È‚é«•ªB

ŽÀ‚Í“dŽÔ‚ÌŽžŠÔ‚ªƒVƒrƒAB‘幎›‰w‚É‚P‚QŽž‚ɂ‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚¾B“ú’†‚Í‚PŽžŠÔ‚Ɉê–{‚¾‚©‚çB‚»‚ê‚䂦‚É‹}‚®B‘¼‚É‚à‘幎›Žü•Ó‚Å—§‚¿Šñ‚肽‚¢_ŽÐ‚Í‘½X‚ ‚Á‚½‚ªA‚à‚¤ŒÀŠEB“dŽÔ‚ɋ삯æ‚éB

‚P‚QŽž‚O‚P•ª‚Ì“dŽÔ‚Éæ‚èž‚ß‚ÎA‚P‚QŽž‚Q‚W•ª‚É•Ÿˆä‰w‚É“ž’…B‰z‘O‘“ü‚è‚È‚Ì‚¾B
‚»‚ñ‚È‚É‹}‚¢‚Å‚Ç‚±‚És‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆAŽÀ‚Í‚±‚Ì“ú‚ÌŠÔ‚Éu”ü”Z‘åŠ_v‚És‚©‚È‚­‚Ä‚Ís‚¯‚È‚¢‚Ì‚¾B‚»‚ê‚䂦‚É‚ ‚í‚Ä‚Ä–k—¤˜H‚ð“쉺‚µ‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚¾‚Á‚½‚è‚·‚éB


ŽQl•¶Œ£
ˆÄ“àŠÅ”ÂA—R‘‚«“™B
_ŽÐŽ«“TE“Œ‹ž“°o”Å
Špì“ú–{’n–¼‘厫“TE‚P‚V@Î쌧



‘O‚É–ß‚é

u‚»‚Ì‚Q@•Ÿˆä‚Öv